Women Defend Rojava, 12/11/2019
Traduzione di Andrea Palumbo
Il 25 novembre 1960 la tirannia del dittatore Trujillo, simbolo del patriarcato sistematizzato, uccise le sorelle Mirabal. La dittatura dichiarò le sorelle Mirabal arcinemiche e le uccise mediante una cospirazione. La loro resistenza e il loro assassinio incrementarono la lotta contro la dittatura fascista.
Sei mesi dopo che furono assassinate, la forza organizzata del popolo pose fine alla dittatura. Le sorelle Mirabal continuano ad essere oggigiorno una delle maggiori fonti di speranza per la lotta di tutte quelle donne che lottano costantemente contro la violenza patriarcale e le sue forme organizzate di fascismo e dittatura.