dal sito di UIKI - 17 Luglio 2016
Il co-presidente del Partito democratico dei popoli (HDP) Selahattin Demirtaş oggi ha tenuto una conferenza stampa a seguito del colpo di stato fallito in Turchia. La nostra posizione a riguardo del colpo di stato è chiara
Demirtaş ha affermato che hanno reso la loro posizione chiara sin dall’inizio e si sono schierati contro il colpo di stato per i principi democratici.” Il colpo di stato non può essere legittimato in nessun modo.Sarebbe superficiale pensare che promuova la democrazia.Il colpo di stato è stato sconfitto per la cooperazione e la presa di posizione comune, ha affermato il co-presidente di HDP.
Abbiamo pubblicato i punti salienti della conferenza stampa di Demirtaş qui sotto.
Un colpo di stato contro un colpo di stato
“Un forte desiderio per la democrazia è stato rivelato a seguito delle elezioni politiche del 7 giugno.Ma un colpo di stato civile [da parte del governo] ha avuto luogo nel corso dell’ultimo anno sin dalle elezioni.Il colpo di stato di ieri è stato un contro colpo di stato contro il colpo di stato civile.Entrambi i colpi di stato rispecchiano l’uno con l’altro.La Turchia ha avuto due opportunità [ per la democrazia].L’opprtunità del 7 giugno non è stata utilizzata ed il paese è diventato diviso in due blocchi: guerra e pace.Adesso noi abbiamo nuovamente un opportunità, così le decisioni che stanno per essere realizzate sono importanti.Le dichiarazioni del Presidente e del rimo Ministro determineranno se la Turchia diventerà libera dai colpi di stato militari e dalle minacce.
Fronte democratico essenziale
È urgentemente necessaria una politica che non ricorra alle polarizzazioni.Un sistema che si affida ad un solo uomo e impone le politiche necessita di essere rimpiazzato dal consenso e da un messaggio comune.È divenuto evidente ancora una volta che un fronte democratico è necessario.Chiediamo a tutti coloro che lottano per a democrazia di rafforzare la loro lotta.Dobbiamo insistere su una alternativa. Quella creata il 7 giugno, ma se essi [Governo/Erdogan] insistono sulla guerra, nuovi pericoli attendono il paese.Non siamo troppo fiduciosi guardando le loro azioni precedenti, ma stiamo facendo questa affermazione nella speranza che le cose possano cambiare.