Il doppio standard della morale talebana

Afghanistan International, 14 dicembre 2025

Mentre i Talebani impongono al popolo afghano la loro scelta di abito tradizionale, una diplomatica europea in diverse occasioni è apparsa a Kabul e si è recata nelle province in abiti occidentali moderni e attraenti.

Veronika Boskovic-Pohar, Incaricata d’Affari dell’Unione Europea in Afghanistan, supervisiona gli aiuti dell’organizzazione all’Afghanistan, incontra funzionari talebani, visita aziende femminili, visita scuole per vedere i bambini e inaugura progetti dell’UE. In molte di queste occasioni, è apparsa con abiti e trucco diversi dal consueto, ad esempio, un cappello shapo nero, un cappotto nero di pelle o lana, una collana d’argento appesa al petto e scarpe lucide.

È una delle diplomatiche più attive, avendo avviato, durante la sua missione di oltre un anno in Afghanistan, decine di progetti a sostegno di donne, bambini e comunità vulnerabili.

La Sig.ra Veronika Boskovic-Pohar ha indossato abiti speciali soprattutto durante i viaggi ufficiali e di apertura dei progetti dell’Unione Europea in diverse parti dell’Afghanistan. Sebbene abbia talvolta indossato un velo arabo e in alcune occasioni un foulard, in conformità con le usanze diplomatiche e probabilmente con la sensibilità dei Talebani, ha mantenuto il suo abbigliamento speciale e i simboli della cultura europea anche sotto il rigido regime dei Talebani, mentre molte altre diplomatiche straniere e dipendenti di organizzazioni internazionali in Afghanistan hanno preferito indossare abiti in qualche modo approvati dai talebani, nel rispetto delle regole.

Nominata Capo della Delegazione dell’Unione Europea in Afghanistan nell’aprile 2024, ha assunto l’incarico di Incaricata d’Affari dell’UE in Afghanistan nel settembre dello stesso anno. E’ una diplomatica senior slovena, laureata presso l’Università di Lubiana, con oltre venti anni di esperienza in diversi settori, tra cui il diritto internazionale e la cooperazione allo sviluppo, ed è riconosciuta come manager e leader strategico.

Afghanistan International ha inviato un messaggio a Veronika Bosković-Puhar chiedendole un parere sulle restrizioni imposte dai Talebani all’abbigliamento femminile afghano, ma non ha ancora ricevuto risposta.

I Talebani e il cambiamento dell’abbigliamento dei cittadini

Durante l’era repubblicana, per i dipendenti pubblici l’abbigliamento formale era una necessità. La maggior parte dei dipendenti maschi indossava abiti formali, come il darshi e il nakta, per recarsi in ufficio. All’epoca, le donne non erano tenute a indossare l’hijab. Fino all’ascesa al potere dei Talebani, secondo la legge afghana le donne afghane avevano il diritto di scegliere il proprio abbigliamento. Molte donne dipendenti di istituzioni governative e organizzazioni internazionali istruite indossavano piccoli veli, ma per consuetudine sociale, non per obbligo di legge.

Tuttavia, con il crollo della repubblica e il dominio dei Talebani sull’Afghanistan, l’abbigliamento di uomini e donne è cambiato radicalmente da un giorno all’altro per le restrizioni imposte dai Talebani Temendo i Talebani, tutti hanno cambiato progressivamente il loro aspetto; gli uomini indossano lunghe camicie e cappelli speciali, mentre le donne indossano veli più ampi e coprenti. Oggi, pochi uomini si radono la barba contro il volere dei talebani, e poche donne osano rifiutarsi di indossare l’hijab obbligatorio, per paura di essere arrestate.

Durante i loro quattro anni di governo in Afghanistan i talebani hanno arrestato e torturato donne e ragazze in diverse città, soprattutto a Kabul, per non aver indossato l’hijab obbligatorio imposto dal gruppo.

Recentemente, il 16 dicembre, il Ministero della Pubblicità dei talebani ha arrestato quattro giovani uomini nella zona di Jibraeel a Herat per essersi rifiutati di indossare l’abito richiesto e per “aver imitato la cultura straniera”.

Questi giovani, che si presentavano come il “Thomas Shelby Group”, camminavano per la città di Herat imitando Kellyanne Murphy, l’attore protagonista della serie britannica “Peaky Blinders”, indossando magliette nere e berretti con visiera, kurti, sciarpe e cravatte.

In precedenza, il governatore talebano di Herat aveva reso obbligatorio per le donne della provincia indossare il velo. Herat era una delle poche città in cui le donne indossavano hijab arabi e iraniani al posto del velo. I talebani hanno smesso di fornire servizi governativi alle donne senza velo nella città e nei distretti di Herat.

I video ottenuti da Afghanistan International mostrano operatori sanitari, insegnanti e altre dipendenti donne a cui è stato vietato di entrare nei loro uffici senza il velo. I funzionari talebani hanno picchiato molte di loro e le hanno tenute in ostaggio per ore, finché non hanno indossato un velo e hanno potuto lasciare l’ufficio.

Il doppio trattamento dei talebani nei confronti delle donne afghane e straniere

Mentre negli ultimi quattro anni i talebani abbiano implementato leggi e decreti restrittivi che violano i diritti umani e i diritti delle donne, hanno anche fatto concessioni a donne straniere, tra cui diplomatiche, turiste e impiegate di organizzazioni internazionali, sull’abbigliamento, le attività e gli spostamenti nelle città.

Resoconti pubblicati in tempi recenti indicano che persino alcune pornostar si sono recate in diverse zone dell’Afghanistan come turiste e hanno pubblicato video sui social media. Funzionari e combattenti talebani non solo non hanno imposto loro i rigidi decreti del leader Mullah Haibatullah alle donne straniere, ma anzi avrebbero garantito loro la sicurezza e le avrebbero accolte a braccia aperte

Ad alcune donne straniere attive sui social media avrebbero fornito denaro e agevolazioni. Ciò per presentare un’immagine accettabile della leadership del gruppo.